Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

τα Σάββατα

См. также в других словарях:

  • Σάββατα — Σάββατον period of seven days neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σάββατα — σάββατον period of seven days neut nom/voc/acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • суббота — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;}  сущ . (греч. σάββατον) покой, отдых; седьмой день недели (Числ. 28 …   Словарь церковнославянского языка

  • неделя — укр. недiля воскресенье, неделя , блр. недзеля воскресенье , др. русск. недѣля воскресенье, неделя (уже в Остром.), ст. слав. недѣлѩ – то же (Супр.), болг. неделя – то же, сербохорв. нѐдjеља, словен. nedelja, чеш. neděle, слвц. nеdеl᾽а… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • суббота — укр., блр. субота, др. русск. субота, ст. слав. сѫбота (Зогр., Ассем., Савв., Супр.), болг. събота, сербохорв. су̀бота. Наряду с этим – ст. слав. собота (Мар., Рs. Sin., см. Вондрак, Aksl. Gr. 13), чеш., слвц., польск., н. луж. sоbоtа, полаб.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Суббота — еженедельный праздник древних евреев. Моисей, называя С. знаком завета избранного народа с Иеговой (Исх. XXXI, 13, 16), настаивает с особенной силой на хранении субботних законов и определяет смертную казнь за их нарушение (Исх. XXXI, 14 15; XXXV …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • во едину от суббот — (иноск.) в один прекрасный день, когда то (в прошедшем), когда нибудь (в будущем). Слово это получило начало от славянского перевода греческого текста Евангелия Ср. Во едину же от суббот Мария Магдалина прииде заутра, еще сущей тьме. Иоанн. 20, 1 …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Во едину от суббот — Во едину отъ субботъ (иноск.) въ одинъ прекрасный день когда то (въ прошедшемъ), когда нибудь (въ будущемъ). Поясн. Слово это получило начало отъ славянскаго перевода греческаго текста Евангелія. Ср. Во едину же отъ субботъ Марія Магдалина пріиде …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • САББАТА —    • Sabbăta,          Σάββατα или Savo, город на лигурийском берегу, находившийся на западе от Генуи и считавшийся границей приморских Альп и Апеннин; н. Savona. Strab. 4, 201 сл. Liv. 28, 46. На расстоянии географической мили на юго запад от… …   Реальный словарь классических древностей

  • MAGNA Dies — apud Ioannem c. 19. v. 31. ubi de Parasceve, Η῏ν γὰρ μεγάλη ἡ ἠμέρα ἐκείνου τοῦ ςαββάτου, Erat enim magna dies illius Sabbathi, nihil aliud quam Festum notat: non vero praerogativam aliquam Parasceves prae reliquis necessariô infert, ut quidam… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Σάββατο — Έβδομη ημέρα της εβραϊκής εβδομάδας, αφιερωμένη στον Κύριο. Η αρχαιότερη βιβλική νομοθεσία καθόριζε την ημέρα αυτή για πλήρη ανάπαυση, συνδέοντας την με την «ανάπαυση» του θεού κατά την έβδομη ημέρα της δημιουργίας (Γένεσις β’, Ικ.ε.), καθώς και… …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»